★ 6.2Episodes (20)
1. Tears for Fears11/08/2007On the way to Veilstone City, Ash and the other decide to have a picnic. When Chimchar sees the happy environment, it seems confused since Paul never treated it this way.
2. Once There Were Greenfields11/15/2007On the way to Veilstone City, Ash and the others arrive in a town where the once again see Gardenia, the Eterna Gym Leader. Team Rocket also arrives in town. Gardenia asks Ash and friends to have a tag battle between her and James. Gardenia then tells James that he is not using Cacnea to its full potential, and offers to take Cacnea and help train it.
3. Throwing the Track Switch!11/22/2007On the way to the next town, Ash and the others run into Zoey. She reveals that the new contest will be held in Solaceon Town. Ash and Dawn decide to start training. However, both Aipom and Buizel seem to be distracted by the training of the other trainer, so Zoey says that they should trade them.
4. The Keystone Pops!11/29/2007On the way to Solaceon Town, Ash and Dawn are doing some late night training with their new Buizel and Aipom. During the battle, Buizel accidentally destroys a nearby stone tower, and unleashes the pok�mon Spiritomb. Spiritomb attacks them before flying away. The next morning Ash and the others arrive in a nearby village that was attacked by Spiritomb. They meet an old woman who tells them the tale of Spiritomb. After realizing the trouble they have caused, Ash, Dawn, and Brock decide to help seal Spiritomb away. Meanwhile Team Rocket disguise them selves as psychics in order to capture both Pikachu and Spiritomb.
5. Bibarel Gnaws Best!11/29/2007As the others continue their travels, they come across some people who are set to build a new stone bridge. However, they are having problems with their employee: Bibarel, who doesn't want to work anymore.
6. Nosing 'Round the Mountain!12/06/2007On the way to the next town, Ash and the others meet a trainer who has a Nosepass. Ash asks to battle him and the trainer agrees. During the battle the trainer says he must go, as something regarding Nosepass' evolution is going to take place.
7. Luxray Vision12/13/2007Ash and friends are lost while on the trip to Solaceon Town. They find a mansion nearby and decide to check it out. When they approach they are attacked by an young girl named Marble, her Luxray, and a bunch of security guards, who believe they are thieves. The owner comes out and the misunderstanding in resolved. The owner, Matthew, reveals that three criminals want to steal his treasure the Old Charm, at 8:00. Ash, Dawn, and Brock agree to help out. It turns out that Team Rocket are the thieves, and they make off with the treasure. Their plan ends abruptly when their balloon pops and crash lands in another part of the mansion. Everyone heads to get there, but Team Rocket falls prey to the mansion's traps. Now it is up to Ash, Dawn, Brock, and Marble to find Team Rocket and get the Old Charm back, but with a mansion full of traps and a disobedient Luxray, that may be harder then planned.
